Il existe beaucoup de façons d’exprimer le temps : le moment, la durée, la simultanéité, la répétition, etc. Voici une liste de mots et de locutions qui vous permettront de donner des précisions sur le temps.

Temps

QUAND est le mot le plus courant (+ ind)
Quand midi a sonné, le travail s’est immédiatement arrêté.

LORSQUE est équivalent de QUAND mais est un peu plus soutenu (+ ind)
Lorsque midi sonna, le travail cessa immédiatement.

AVANT QUE + verbe (subj)/ AVANT + nom
Il partira avant que la réunion soit finie.
Il partira avant la fin de la réunion.

APRÈS QUE + verbe (ind) / APRÈS + nom
Il a joué un morceau de violon après que le repas a été terminé.
Il a joué un morceau de violon après le repas.
Attention : beaucoup de personnes utilisent le subjonctif après

APRÈS QUE (par analogie avec AVANT QUE) mais ce n’est pas correct.

Date et durée

EN (+ nombre) précise l’année (la date) pendant laquelle quelque chose s’est passé.
Le mur de Berlin est tombé en 1989.

EN (+ nombre et nom) exprime aussi le temps qu’il a fallu pour que quelque chose se fasse.
En 2014, Loick Peyron a couru la Route du rhum en 7 jours 15 heures et 8 minutes

DEPUIS (+ nombre et/ou + nom) exprime la date de début ou la durée.
Hong-Kong n’est plus anglaise depuis 1997.
Depuis dix-huit ans, Hong-Kong est redevenue chinoise.
Depuis ce jour-là, il ne me rend plus visite.

(AU FUR ET) À MESURE QUE + verbe (ind)
J’ai rangé les chemises (au fur et) à mesure que je les ai repassées.

À PARTIR DE (+ date ou + nom) indique le début de l’action.
Les candidatures pourront être déposées à partir du 1er mars.
Le travail commencera à partir du matin.

AU BOUT DE (+ nombre et nom) indique la fin de l’action.
Il a réussi à ouvrir la porte au bout de 15 minutes d’effort.

POUR (+ nombre et nom) exprime une durée qui se passe dans le futur par rapport au moment cité.
Il est parti en voyage pour trois semaines.

IL Y A et ÇA FAIT… QUE + verbe (ind) sont équivalents. Ils expriment une durée dans le passé.
Ils sont également équivalents par le sens de DEPUIS.
Il y a trois ans que j’habite à Paris.
Ça fait trois ans que j’habite à Paris.
(J’habite à Paris depuis trois ans).

DANS (+ nombre et nom) indique un moment dans le futur.
Les prochaines élections présidentielles auront lieu dans deux ans.

DE … À … (+ nombre et nom ou + nom) limite l’action en précisant le moment du début et de la fin.
Nos bureaux sont ouverts de 9h à 17h.
Il travaille du matin au soir.

JUSQU’À (+ nombre et nom ou + nom) / JUSQU’À CE QUE + verbe (subj) indique uniquement la fin.
Nos bureaux sont ouverts jusqu’à 17h.
Il a continué à danser jusqu’à la fin de la musique.
Il a continué à danser jusqu’à ce que la musique finisse.

Simultanéité

AU MOMENT Où + verbe (ind)
Je me dirigeais tranquillement vers le bureau au moment où la lumière s’est éteinte.

PENDANT QUE + verbe (ind) / PENDANT + nom
La vente continue pendant que les ouvriers font les travaux.
La vente continue pendant les travaux.

TANDIS QUE, ALORS QUE + verbe (+ ind)
Il la fit entrer alors que le téléphone retentissait dans l’autre pièce.
Il la fit entrer tandis que le téléphone retentissait dans l’autre pièce.

Répétition

TOUS/TOUTES (+ nom)
Je vais à la piscine tous les jeudis soir.
Je vais à la piscine tous les deux jours.

CHAQUE (+ nom)
Chaque jeudi soir, je vais à la piscine.

SUR (+ nombre)
Je vais à la piscine un jour sur deux.

PAR (+ nom)
Je vais à la piscine une fois par semaine.