La subordonnée circonstancielle de conséquence

Définition

La proposition subordonnée de conséquence, appelée aussi subordonnée consécutive, indique le résultat de l'action exprimée par le verbe dont elle dépend.

Elle est introduite par les conjonctions de coordination si bien que, de telle sorte que, de façon que, si ... que, tant et si bien que, trop ... pour que, etc.

Elle se conjugue à l’indicatif si l’action est effectivement réalisée ou au conditionnel si le résultat de l’action est une hypothèse.

Exemples :

Il a mal aux dents si bien qu’il a vu son dentiste.

Le verbe « a » est conjugué à l’indicatif. (Il est certain qu’il a vu le dentiste).

La subordonnée commence par « si bien que ».

Elle exprime la conséquence de la principale. (Il a vu le dentiste.) C’est bien une subordonnée de conséquence.

Il a tellement mal aux dents qu’il aurait vu son dentiste.

Le verbe « aurait » est au conditionnel car il n’est pas certain qu’il ait vu le dentiste.

La proposition subordonnée commence par « tellement… qu’ ».

Elle exprime la conséquence de la principale. (Il aurait vu le dentiste.) C’est bien une subordonnée de conséquence

Autres moyens d’exprimer la conséquence

Il est possible de remplacer la proposition subordonnée circonstancielle de conséquence par d’autres constructions grammaticales.

Remplacement	Exemple
assez/trop… pour + infinitif *	Jules est assez fort pour soulever cette armoire. (Jules est très fort ; il peut donc soulever cette armoire.)
Mots de liaison : donc, alors, c’est pourquoi, ainsi, comme ça, d’où, de là	Il pleuvait trop pour aller au travail à vélo, j’ai donc pris le bus. (Il pleuvait trop pour aller au travail à vélo, si bien que j’ai pris le bus.)
juxtaposition**	Cet immeuble tombe en ruine ; il est interdit de s’en approcher. (Cet immeuble tombe en ruine, il est donc interdit de s’en approcher.)

*assez/trop… pour + infinitif : Lorsque le verbe de la proposition subordonnée a le même sujet que celui de la proposition principale, utiliser cette tournure est obligatoire.

** juxtaposition : deux propositions indépendantes sont reliées par une virgule ou un point-virgule.

2023-07-02 16:11:18