Exemple : Julie a rangé sa chambre.
à rangé est ici le participe passé du verbe ranger conjugué au passé composé.
Exemple : Julie n'a pas mis longtemps pour ranger sa chambre.
à ranger est ici le verbe à l'infinitif.

Comment reconnaitre l'infinitif et le participe passé ?

Pour savoir si on doit terminer un verbe du premier groupe par é ou er,
il suffit de remplacer le verbe par un verbe du troisième groupe.
On regarde ensuite si on a utilisé l'infinitif ou le participe passé.
Exemple : Fanta a (envoyé/envoyer) une lettre.
à Fanta a écrit une lettre.
à On utilise ici le participe passé écrit et non l'infinitif écrire.
à On utilisera donc le participe passé du verbe envoyer,
à On écrira : Fanta a envoyé une lettre.
Exemple : Fodé souhaite (regardé/regarder) la télévision.
-› Fodé souhaite voir la télévision.
-› On utilise ici le verbe voir à l'infinitif.
-› On utilisera donc l'infinitif du verbe regarder.
-› On écrira : Fodé souhaite regarder la télévision.

Remarques

Les verbes à l'infinitif se trouvent généralement derrière :

• Une préposition (à, de, pour, ...)
  Exemple : une table à repasser.
• Un autre verbe
  Exemple : Nous partons courir.

Les verbes au participe passé se trouvent généralement derrière :

• Un auxiliaire conjugué (être ou avoir)
  Exemple : Lucien a joué. - Lucien s'est excusé.
• un nom
  Exemple : Lucien, fatigué, est parti.

Rappel de la règle d'accord du participe passé aux temps composés

• Avec l'auxiliaire être, le participe passé s'accorde avec le sujet.
  Exemple : Les enfants sont enchantés.
• Avec l'auxiliaire avoir, le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet.
  Exemple : Les enfants ont chanté.
• Avec l'auxiliaire avoir, si un Complément d'Objet Direct (COD) est placé avant le verbe, le participe passé s'accorde avec celui-ci.
  Exemple : Cette chanson est belle. Les enfants l'ont chantée.