Définition

La proposition subordonnée circonstancielle de temps est une proposition subordonnée dont la fonction est complément circonstanciel de temps.

Elle indique à quel moment se fait une action. Elle est introduite par une conjonction de subordination :

• quand, lorsque, au moment où, pendant que, après que, depuis que + indicatif
• avant que, jusqu’à ce que, en attendant que + subjonctif

 

Exemple :

Tout le monde a applaudi lorsque la chanteuse est montée sur la scène.

 

La proposition subordonnée circonstancielle de temps précise si l’action exprimée par le verbe de la proposition principale dont elle dépend a lieu en même temps, ou avant, ou après l’action qu’elle exprime.

Les conjonctions de subordination les plus courantes qui introduisent une proposition subordonnée circonstancielle de temps sont : avant que, après que, pendant que, quand

• avant que : indique l’antériorité de l’action exprimée dans la principale ...
• après que : indique la postériorité de l’action exprimée dans la principale ...
• pendant que : indique la simultanéité de l’action exprimée dans la principale...
• quand et lorsque expriment la simultanéité, la répétition, la postériorité…

Exemples

• Je joue de la guitare pendant que tu fais de la peinture. Relation de simultanéité
• Je joue de la guitare avant que tu ne fasses de la peinture. Relation d’antériorité
• Je joue de la guitare après que tu as fait de la peinture. Relation de postériorité

 

Autres moyens d’exprimer le temps

Préposition + nom

 

Conjonction de subordination	Préposition + nom
quand, lorsque	à, lors de
dès que, aussitôt que	dès
après que	après
au moment où	au moment de
pendant que	pendant
au fur et à mesure que	au fur et à mesure de
depuis que	depuis
avant que	avant
jusqu’à ce que	jusqu’à
en attendant

 

Exemple :

Les hirondelles volent bas à l’approche de l’orage.

= Les hirondelles volent bas lorsque l’orage approche.

Préposition + infinitif

Attention : Lorsque le verbe de la proposition subordonnée a le même sujet que celui de la proposition principale, utiliser cette tournure est obligatoire.

 

Conjonctions de subordination (sujets différents)	Préposition + infinitif (même sujet)
après que	après + infinitif passé
au moment où	au moment de
avant que	avant de
en attendant que	en attendant de
le temps que	le temps de

 

Exemple :

Pense à éteindre ton ordinateur avant de quitter le bureau.

→ et non : Pense à éteindre ton ordinateur avant que tu quittes le bureau.

Gérondif (en + participe présent) seulement lorsqu’il a le même sujet que le verbe principal.

Le gérondif permet d’exprimer la simultanéité de deux actions.

Exemple :

Christine fait la vaisselle en chantant.

= Christine chante pendant qu’elle fait la vaisselle.

Une proposition participiale. Le verbe de la participiale peut être au participe présent, au participe passé ou au participe composé, ce qui permet d’exprimer la simultanéité ou l’antériorité.

Exemple :

Le cours terminé, les élèves sortirent de la classe.

= Après que le cours fut terminé, les élèves sortirent de la classe.

 

---

2023-07-02 16:00:42