En anglais, on ne raisonne pas de la même manière : on pense aux relations entre les événements et leur durée, si les choses passées dont vous parlez sont finies ou pas, si elles ont des conséquences dans le présent.

1^ère règle : ne pas traduire mot pour mot de l’anglais vers le français, il n’y a pas d’équivalence.

2^ème règle : réfléchir aux liens entre les événements quand on parle au passé.

3^ème règle : apprendre par cœur la liste des verbes qui ne peuvent pas prendre -ing.

4^ème règle : penser à apprendre rapidement la liste des verbes irréguliers anglais.