La littérature Orale

Aperçu historique :

Au cours de leur évolution, toutes les sociétés ont éprouvé le besoin d’entretenir et de fixer la mémoire collective.

C’est ainsi que l’Afrique à l’instar des autres continents a, elle aussi bâti sa civilisation ; civilisation qui s’est cristallisée dans une littérature essentiellement orale d’où : contes, proverbes, devinettes, légendes qui se complètent.

Cette littérature orale est l’une des formes d’expressions privilégiée pour interpréter tous les aspects de la vie sociale et les rapports entre l’homme et l’univers.

Les contes, les proverbes, les devinettes, les légendes sont les expressions symboliques des expériences séculaires des homes dans leur lutte intrasociale et celle au sein de la nature, constituant un véhicule, une illustration de la sagesse populaire Africaine.

1. Les contes :

Le conte est le genre le mieux apprécié de la littérature traditionnelle africaine. Le conte est un récit imaginaire qui allie la fiction à des réalités vécues suscitant le rire, la peur ou la curiosité intellectuelle aux fins d’éduquer les jeunes enfants.

En Afrique, les contes servent à illustrer les coutumes, à imager les sentences, à développer les bons sens.

Les contes sont de deux natures :

Les premiers destinés à l’ouverture suscitant le rire ; les seconds éducatifs car traitant les rapports intrasociaux, dénonçant tel ou tel comportement.

Ce qui est remarquable dans les contes en général, c’est le recours des animaux de la brousse qu’on fait parler à la place des hommes et auxquels le contenu prête tous les défauts et toutes les qualités humaines.

Les contes intéressent toutes les activités de la société ; on peut y voir les genres concernant le mariage, le courage, le voyage, le vol, l’honnêteté, l’intelligence…

Le conte remplit une fonction didactique : il dénonce l’injustice et abus sociaux qui affectent l’équilibre moral de la société.

2. Les proverbes :

Les proverbes sont de courtes phrases très élaborée d’une profondeur philosophique remarquable ; C’est l’expression de la sagesse africaine.

Les proverbes expriment les vérités émanant des constatations de la vie courante.

Ils confirment des faits, des états ou des situations données. Ces paroles bien conscientes et bien précises traitent tous les aspects de la vie. On peut passer tout le temps à développer un proverbe sans pouvoir en épuiser toute la portée sociale et culturelle, toute la pertinence.

Condenser synthèse de la pensée dominante de la société, le proverbe est également un instrument d’éducation de la jeune génération.

Le proverbe exprime une réponse à tout, il éclaire les mécanismes de la pensée. Il exprime seulement les situations tantôt les condamnations, tantôt les blâmes ou les conseils.

Vérifier indéniable et valable par tout, le proverbe est riche en symboles et images.

Les proverbes constituent une arme efficace pour les faible, ils les utilisent souvent pour se venger des offensives subies.

Devant les proverbes, seul l’expérience et l’intelligence peut nous amener.

Quelques exemples de proverbes :

• Prévenir vaut mieux que guérir.
• A la place du fromage disparu, c’est le champignon qui pousse.
• Les oiseaux qui se ressemble s’assemblent.

 

3. Les devinettes ou jeux d’esprit :

Conçues pour plaire et divertir, les devinettes ont influence sur l’éducation des jeunes enfants en développant leur intelligence.

La devinette est un jeux d’esprit où l’on donne à réfléchir sur une chose, en décrivant en terme obscure ou ambigu. Cet exercice intellectuel est destiné à aiguiser la sagacité de l’esprit. La devinette est un facteur d’enrichissement intellectuel et moral.

Ainsi en Afrique, les contes, les proverbes, les devinettes… animent les veillées et ces genres exigent de l’homme la connaissance du milieu.

Avec les devinettes les ainés jugent l’état de maturité, de l’intelligence, de la finesse d’esprit des jeunes enfants.

Quelque exemple de devinettes :

Un enfant qui construit des ponts sur lesquels ne peut passer que lui seul (l’araignée) ;

Un oranger qui ne porte des fruits que pendant la nuit (le ciel et les étoiles) ;

Le fromager est tombé (mort d’une éminente personnalité) ;

Le cours d’eau qui coule (le menteur).

4. Les récits mythiques :

Ce sont des conceptions qui tentent de nous expliquer les phénomènes de la nature, de l’existence humaine, de l’origine du monde…

Nous avons des récits qui nous parlent de l’origine du monde de l’homme ou de devenir de l’humanité.

Exemple : Le Caméléon interrogé sur le pourquoi de ses pas hésitant affirmait : « au moment où il naissait, le monde ne s’était pas encore consolidé ».

---

2020-06-24 08:53:40 / bakamalphonse22@magoe.gn